-
1 type of protection
вид взрывозащиты
Специальные меры, предусмотренные в электрооборудовании с целью предотвращения воспламенения окружающей взрывоопасной среды.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
Тематики
EN
3.7.3 вид взрывозащиты (type of protection): Специальные меры, предусмотренные в конструкции электрического прибора для предотвращения воспламенения окружающей взрывоопасной газовой среды.
Источник: ГОСТ Р 52350.29.1-2010: Взрывоопасные среды. Часть 29-1. Газоанализаторы. Общие технические требования и методы испытаний газоанализаторов горючих газов оригинал документа
3.1.10 вид защиты (type of protection): Специальные меры, применяемые в электрооборудовании для предотвращения воспламенения окружающей взрывоопасной среды.
Источник: ГОСТ Р 52350.14-2006: Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 14. Электроустановки во взрывоопасных зонах (кроме подземных выработок) оригинал документа
3.12 вид взрывозащиты (type of protection): Специальные меры, применяемые при разработке электрооборудования во избежание воспламенения окружающей взрывоопасной среды.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61241-0-2007: Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 0. Общие требования оригинал документа
3.27 вид взрывозащиты (type of protection): Специальные меры, предусмотренные в электрооборудовании для предотвращения воспламенения окружающей взрывоопасной среды.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61241-14-2008: Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 14. Выбор и установка оригинал документа
3.14 вид взрывозащиты (type of protection): Специальные меры, предусмотренные в Ex оборудовании с целью предотвращения воспламенения окружающей взрывоопасной среды.
Примечание - Это идентично определению, приведенному в ГОСТ Р МЭК 60079-0, за исключением того, что слово «электрический» заменено обозначением «Ex», что способствует более широкому применению данного термина.
Источник: ГОСТ Р 54370-2011: Взрывоопасные среды. Система менеджмента качества изготовителя оборудования. Требования оригинал документа
3.27 вид взрывозащиты (type of protection): Специальные меры, предусмотренные в электрооборудовании для предотвращения воспламенения окружающей взрывоопасной среды.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > type of protection
-
2 type of protection «n»
- защита вида «n»
защита вида «n»
Вид взрывозащиты электрооборудования, заключающийся в том, что при конструировании электрооборудования приняты дополнительные меры защиты, исключающие воспламенение окружающей взрывоопасной газовой среды в нормальном и указанных ненормальных режимах работы.
Примечания
1. Требования МЭК 60079-15 [20] предназначены для обеспечения условий, при которых появление повреждений, способных вызвать воспламенение, маловероятно.
2. Пример ненормального режима работы - эксплуатация светильника с неисправной лампой.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
Тематики
EN
- type of protection «n»
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > type of protection «n»
-
3 type of protection «pD»
- защита от воспламенения пыли вида «pD»
защита от воспламенения пыли вида «pD»
Вид защиты, при котором в оболочку подается защитный газ для предотвращения образования взрывчатой пылевоздушной смеси внутри оболочки путем поддержания в ней давления защитного газа выше давления окружающей среды.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
Тематики
EN
- type of protection «pD»
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > type of protection «pD»
-
4 type of protection
English-Russian dictionary on nuclear energy > type of protection
-
5 type of protection
Общая лексика: вид взрывозащиты -
6 type of protection n
защита вида "n"Вид взрывозащиты электрооборудования, заключающийся в том, что при конструировании электрооборудования приняты дополнительные меры защиты, исключающие воспламенение окружающей взрывоопасной газовой среды в нормальном и указанных ненормальных режимах работы.1 Требования МЭК 60079-15 предназначены для обеспечения условий, при которых появление повреждений, способных вызвать воспламенение, маловероятно.2 Пример ненормального режима работы - эксплуатация светильника с неисправной лампой.Electrical equipment for explosive atmospheres > type of protection n
-
7 type of protection pD
защита от воспламенения пыли вида "pD"Вид защиты, при котором в оболочку подается защитный газ для предотвращения образования взрывчатой пылевоздушной смеси внутри оболочки путем поддержания в ней давления защитного газа выше давления окружающей среды.Electrical equipment for explosive atmospheres > type of protection pD
-
8 type of protection
вид взрывозащитыСпециальные меры, предусмотренные в электрооборудовании с целью предотвращения воспламенения окружающей взрывоопасной среды.Electrical equipment for explosive atmospheres > type of protection
-
9 type de protection
форма [вид] правовой охраны -
10 recognized type of protection
3.3 установленный вид взрывозащиты (recognized type of protection): Вид взрывозащиты согласно МЭК 60079-0, кроме специального вида взрывозащиты «s», с определенными требованиями к конструкции, оценке и испытаниям.
Примечание - Определение будет изменено при публикации стандартов серии ИСО/МЭК 80079 [7].
Источник: ГОСТ Р МЭК 60079-33-2011: Взрывоопасные среды. Часть 33. Оборудование со специальным видом защиты «s» оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > recognized type of protection
-
11 banded-type implosion protection
The English-Russian dictionary general scientific > banded-type implosion protection
-
12 banded-type implosion protection
1) Электроника: бандаж взрывозащиты ЭЛТ2) Бытовая техника: взрывозащита бандажомУниверсальный англо-русский словарь > banded-type implosion protection
-
13 face-piece-type collective protection system
Универсальный англо-русский словарь > face-piece-type collective protection system
-
14 step-type backup protection
Энергетика: ступенчатая резервная защитаУниверсальный англо-русский словарь > step-type backup protection
-
15 strap-on type armor protection
Универсальный англо-русский словарь > strap-on type armor protection
-
16 banded-type implosion protection
English-Russian household appliances > banded-type implosion protection
-
17 face-piece-type collective protection system
абт. фильтровентиляционная установка с индивидуальным подключением противогазовEnglish-Russian military dictionary > face-piece-type collective protection system
-
18 strap-on type armor protection
English-Russian military dictionary > strap-on type armor protection
-
19 banded-type implosion protection
English-Russian dictionary on household appliances > banded-type implosion protection
-
20 banded-type implosion protection
English-Russian big polytechnic dictionary > banded-type implosion protection
См. также в других словарях:
banded-type implosion protection — apsauginis elektroninio vamzdžio įtvaras statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. banded type implosion protection vok. Röhreimplosionsschutzband, n rus. бандаж взрывозащиты электронно лучевой трубки, m pranc. bandage protecteur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Protection du travailleur isole — Protection du travailleur isolé La Protection du Travailleur Isolé est un dispositif utilisé par les travailleurs isolés du regard ou de la proximité d un tiers (sur les sites dangereux ou pour les veilleurs de nuit). Il s agit d un appareil… … Wikipédia en Français
PROTECTION DES ESPÈCES — L’expression d’une volonté de protection de la nature est relativement récente dans l’histoire des sociétés humaines. Si l’on adopte comme critère principal la mise en place d’aires protégées – réserves ou parcs naturels – on en relève les… … Encyclopédie Universelle
Type 59 — Un Type 59 au Musée militaire de Pékin. Production Production 1958 1980 Unités produites 9500 Caractéri … Wikipédia en Français
Protection civile en Suisse — Protection civile Contexte général Champs d’action Secourisme, Logistique, Aide à la conduite Zone d’influence … Wikipédia en Français
Protection des lignes — Protection des réseaux électriques Salle de commande d une centrale électrique en Allemagne. La protection des réseaux électriques désigne l ensemble des appareils de surveillance et de protection assurant la stabilité d un réseau électrique.… … Wikipédia en Français
Protection des reseaux electriques — Protection des réseaux électriques Salle de commande d une centrale électrique en Allemagne. La protection des réseaux électriques désigne l ensemble des appareils de surveillance et de protection assurant la stabilité d un réseau électrique.… … Wikipédia en Français
Protection et surveillance des réseaux de transport d'énergie électrique — Protection des réseaux électriques Salle de commande d une centrale électrique en Allemagne. La protection des réseaux électriques désigne l ensemble des appareils de surveillance et de protection assurant la stabilité d un réseau électrique.… … Wikipédia en Français
Type 97 Chi-Ha — tank at Yasukuni Shrine Museum Place of origin … Wikipedia
Type 69/79 — Un Type 69II (base des Marines de Quantico) Caractéristiques de service Conflits Guerre Iran Irak (1980 1988) Guerre du Golfe (1990 1991) Opération libérat … Wikipédia en Français
Type 89 AFV — Type 89 (YW534) Type Armoured personnel carrier Place of origin People s Republic of China … Wikipedia